Новости

34 павильона получили призы ЭКСПО 2010

Накануне вечером на подходящей к концу выставке ЭКСПО 2010 прошла церемония награждения, в рамках которой призы были вручены 34 павильонам за вклад в раскрытие темы выставки, творческую работу и дизайн.

Награды присуждались международным комитетом, в состав которого вошли 9 экспертов. Награждение проводилось в трех категориях: раскрытие темы выставки, творческая составляющая экспозиции и дизайн павильона. Каждая категория была дополнительно разделена на 3 уровня: золотой, серебряный и бронзовый. Все павильоны делились на четыре категории в зависимости от масштаба.

Приз за наиболее яркое раскрытие темы выставки присуждался, исходя из того, насколько павильон соответствовал теме ЭКСПО 2010 «Лучше город – лучше жизнь», а также на основе содержания экспозиции, представленной информации, просветительского значения, решений, направленных на устойчивое развитие города и возможности к инновациям.

Приз за творческую составляющую экспозиции присуждался на основе оценки внутреннего оформления павильона, представленных позиций, а также исходя из того, насколько павильон соответствовал теме ЭКСПО 2010 «Лучше город – лучше жизнь».

Критериями присуждения приза за дизайн павильона были дизайн, структура павильона, построение экспозиции и соответствие теме выставки ЭКСПО 2010 «Лучше город – лучше жизнь».

Премия BIE-COSMOS досталась компании Chain Reaction.

Chain Reaction – это китайская частная некоммерческая организация, которая занимается охраной и развитием культуры малочисленных народностей провинции Гуйчжоу, КНР. Проект-победитель «Для наших дочерей», созданный под руководством профессора Чжан Сяо Сон (Zhang Xiaosong), направлен на достижение независимого и устойчивого развития этих сообществ.

Жюри премии BIE-COSMOS считает, что данный проект является достойным примером для подражания. Ведь в его рамках устанавливаются гармоничные взаимоотношения между сельским и городским сообществами, решаются вопросы городской миграции, гендерного неравенства и бедности в сельских районах. Межпоколенческий характер проекта и его вклад в развитие будущих поколений обещает открыть широкие перспективы по поддержанию стабильности развития общества. Члены жюри выразили надежду, что данный приз и премия в размере 20 000 евро (28 000 долларов США) могут в значительной степени способствовать успеху проекта.

Специальный приз жюри ЭКСПО 2010 достался павильону MeteoWorld.

Во время церемонии награждения Ян Сион (Yang Xiong), заместитель исполнительного директора исполнительного комитета ЭКСПО 2010 и исполнительный вице-мэр города Шанхай, презентовал Висенте Гонсалесу Лоссерталесу (Vincente Gonzalez Loscertales), генеральному секретарю Международного бюро выставок, особый приз – «Печать гармонии».

Данная «Печать гармонии», которая соответствует теме и духу шанхайской выставки, была специально создана компанией Beijing Gongmei Group из нефрита глубокого зеленого цвета и украшена ручной гравировкой мастеров китайского декоративного искусства. Печать воплощает творческие способности и мастерство китайского народа, его стремление к совершенствованию и веру в то, что величайшая власть проистекает от величайших добродетелей. Прославляя гармонию, печать идеально соответствует целям ЭКСПО: всеохватность, общение, объединение и сотрудничество.

Среди гостей церемонии награждения также присутствовали Жан-Пьер Лафон (Jean-Pierre Lafon), президент Международного бюро выставок, Чжоу Хан Мин (Zhou Hanmin), заместитель директора исполнительного комитета Всемирной выставки 2010 в Шанхае, Ван Цзинь Чжен (Wang Jinzhen), вице-председатель Китайского совета по стимулированию международной торговли, Хуа Цзюнь Дуо (Hua Junduo), генеральный уполномоченный Всемирной выставки 2010, а также Хон Хао (Hong Hao), директор Бюро по координации Всемирной выставки в Шанхае.